一、引言

香港濕地公園位于天水圍新市鎮(zhèn)東北隅，接近香港與深圳的邊境，占地61萬平方米。這座公園是環(huán)境保護(hù)實(shí)踐和可持續(xù)發(fā)展兩者相結(jié)合的首個(gè)范例。它充分發(fā)揮了自然保育、旅游、教育和市民休閑娛樂這些截然不同并可能相悖的多種功能，因此在香港或整個(gè)亞洲都是獨(dú)一無二的。
 
這塊土地將稱為生態(tài)緩解區(qū)，以補(bǔ)償因天水圍的都市發(fā)展而失去的濕地，并且成為緩沖地帶，分隔天水圍與后海灣拉姆薩爾公約濕地和東北面的米埔沼澤區(qū)。

在1995年，香港旅游協(xié)會(huì)（現(xiàn)在的香港旅游局）提出兩項(xiàng)建議：一是香港應(yīng)發(fā)展新的旅游景點(diǎn)和設(shè)施以確保香港旅游產(chǎn)業(yè)的長期發(fā)展，二是香港豐富的自然遺產(chǎn)，包括重要的野生動(dòng)物保護(hù)地，被認(rèn)為是旅游設(shè)施多樣化的一個(gè)重要組成部分。建設(shè)香港濕地公園的計(jì)劃源自這兩項(xiàng)建議，以現(xiàn)有的生態(tài)緩解區(qū)規(guī)劃為基礎(chǔ)，創(chuàng)造一個(gè)以濕地保護(hù)為主題的大眾旅游、教育和社區(qū)場(chǎng)所。香港旅游協(xié)會(huì)進(jìn)行了《國際濕地公園及游客中心可行性研究》， 以確定擴(kuò)展生態(tài)緩沖區(qū)成為國際著名濕地景點(diǎn)的可行性。香港濕地公園將成為一項(xiàng)重要設(shè)施，展現(xiàn)香港濕地生態(tài)系統(tǒng)的豐富多樣，突顯保護(hù)生態(tài)環(huán)境的重要性。借著這個(gè)發(fā)展項(xiàng)目，可以做到如下幾個(gè)方面：
創(chuàng)建一個(gè)世界級(jí)的游覽勝地；
豐富國際游客在香港的旅游體驗(yàn)；
緩解米埔濕地自然保護(hù)方面的壓力；
成為獨(dú)具特色的教育、解釋和資源中心；
支持國際重要濕地的保護(hù)；
提供環(huán)境教育機(jī)會(huì)和加強(qiáng)公眾對(duì)重建自然棲息地的了解。

香港特別行政區(qū)政府成立了專責(zé)小組，監(jiān)督上述可行性研究以及確保這些多樣化的目標(biāo)在不破壞場(chǎng)地保護(hù)目標(biāo)的前提下實(shí)現(xiàn)。建筑署意識(shí)到在獲得這個(gè)項(xiàng)目中確保把環(huán)境問題放在顯著位置是十分重要的，因此選擇了一位資深的景觀設(shè)計(jì)師作為其在專責(zé)小組中的代表。

隨后，香港特別行政區(qū)特首在其1998年發(fā)表的《施政報(bào)告》中，將振興旅游業(yè)列為一項(xiàng)主要政策目標(biāo)。緊接著，香港政府將擬建的濕地公園和游客中心指定為千禧工程，以此顯示香港政府目前十分重視自然保護(hù)、環(huán)境教育以及促進(jìn)生態(tài)旅游的工作。該項(xiàng)目由工務(wù)計(jì)劃撥款進(jìn)行，并歸入旅游事務(wù)署的職權(quán)范圍。建筑署被指定為工程負(fù)責(zé)部門，而漁農(nóng)自然護(hù)理署則作為負(fù)責(zé)管理和維護(hù)保養(yǎng)的部門。

二、設(shè)計(jì)手法

　　漁農(nóng)自然護(hù)理署聘請(qǐng)了Met Studio 設(shè)計(jì)公司和英國野生鳥類與濕地基金會(huì)對(duì)該項(xiàng)目制定戰(zhàn)略性管理規(guī)劃，主要概括了用來指導(dǎo)下一階段濕地公園設(shè)計(jì)的目標(biāo)以及導(dǎo)則。教育主題和濕地這一媒介來傳達(dá)給參觀者關(guān)于保護(hù)和可持續(xù)性的關(guān)鍵信息，如濕地的生物多樣性和生態(tài)關(guān)系，人與自然相互依存的理念以及與可持續(xù)理念相協(xié)調(diào)的生活模式調(diào)整的需要等。建筑署在設(shè)計(jì)工程計(jì)劃的各個(gè)工作項(xiàng)目時(shí)，一直視環(huán)保問題為最主要的考慮因素。這些工作項(xiàng)目包括：公園布局、公園預(yù)算用途的等級(jí)、建筑形式、景觀和棲息地的創(chuàng)造、建筑配套安裝和材料的選擇。

生態(tài)緩解區(qū)利用可以獲得的天然水資源，重建了淡水和咸淡水棲息地。咸淡水棲息地依賴于自然的潮汐運(yùn)動(dòng)；而淡水湖和淡水沼澤則構(gòu)成了一個(gè)緊密的系統(tǒng)，它們以來自于天水圍城市發(fā)展區(qū)排放的雨水作為其主要水源。這些雨水首先收集在一個(gè)沉降池中，通過水泵提升到天然蘆葦過濾床中凈化，然后通過重力作用流入淡水湖和沼澤。這些水體本身也是通過可持續(xù)的方式建造的，它們利用了原有魚塘約一米厚的防水砂漿中的粘土。水的流速和水深由一系列簡單的手動(dòng)控制的堰來進(jìn)行調(diào)控。同時(shí)還進(jìn)行大量的植物試驗(yàn)，來測(cè)試那些從苗圃處不容易買到的鄉(xiāng)土濕地植物的繁殖率和生存率。

對(duì)于建筑署來說，從一開始就與漁農(nóng)自然護(hù)理署以及拓展署緊密合作，來協(xié)調(diào)生態(tài)緩解區(qū)和濕地公園之間的可能沖突以及為更好地滿足濕地公園的要求而促使對(duì)生態(tài)緩解區(qū)規(guī)劃做出重要變動(dòng)（包括布局、水力狀況、工地平整、排水系統(tǒng)連接以及景觀設(shè)計(jì)等）是至關(guān)重要的。這樣的合作對(duì)環(huán)境十分有有益而且富有成效，它使得工作半途而廢的可能性降至最低、減少了由于建設(shè)帶來的干擾并使恢復(fù)濕地的建設(shè)速度加快。建筑署在濕地公園內(nèi)安排教育講解項(xiàng)目介紹拓展署的重要工作，比如對(duì)整個(gè)水系統(tǒng)水質(zhì)維護(hù)至關(guān)重要的蘆葦過濾床和包括潮間帶泥灘、淡水沼澤和湖泊在內(nèi)的許多人造濕地。

三、公園布局

游客設(shè)施由兩大部分組成：一個(gè)室內(nèi)游客中心和室外展覽區(qū)。當(dāng)公園完全建成時(shí)，每年將接待超過700，000游客。管理大量游客所帶來的人類活動(dòng)干擾，避免與關(guān)鍵的環(huán)境原則相沖突，是布局選擇的首要原則。
 

由于游客中心將成為最重要的旅游景點(diǎn)，因此它被刻意安排在接近入口和城市的位置。為了避免對(duì)棲息地不必要的侵?jǐn)_，停車場(chǎng)和其它基礎(chǔ)設(shè)施的面積被有意地降至最小。游客中心后面會(huì)有一系列針對(duì)主題、傳達(dá)教育信息的展覽花園、展覽池塘和人造生境，一步一步的引領(lǐng)游客到分館的濕地探索中心或戶外教室，接著沿浮橋到達(dá)觀鳥屋，再前往較接近拉姆薩爾公約濕地的偏遠(yuǎn)外圍生境。到這個(gè)范圍參觀的游客應(yīng)會(huì)遠(yuǎn)少于訪客中心。游客中心為了體現(xiàn)整體環(huán)境融入自然的思想，隱藏在人造山坡之下。不單如此，越深入公園，建筑物的高度和設(shè)施的密度就會(huì)越低，遠(yuǎn)離城市越遠(yuǎn)而與拉姆薩爾公約濕地越近，游人眼底盡是人造的天然生境。

四、第一期 建筑

由于香港濕地公園是千禧年項(xiàng)目之一，因此在2000年之前完成項(xiàng)目的一部分是十分重要的。它不僅體現(xiàn)政府在自然保護(hù)領(lǐng)域的作為，也可以讓公眾一窺濕地公園工程計(jì)劃在完成后的風(fēng)貌。因此，建筑署在第一階段建造了一個(gè)小型展示廊，用來展示系列濕地棲息地和外部景觀，并向游客介紹香港的濕地植物和動(dòng)物。工程小組希望可從設(shè)計(jì)中體現(xiàn)出正確的環(huán)保原則和持續(xù)發(fā)展的方法。這些概念會(huì)在第二期工程計(jì)劃中進(jìn)一步推展，最終成為濕地公園教育題材的一個(gè)重要部分，其中包括等天然材料；盡可能使用自然通風(fēng)和采光；空調(diào)方面試用地?zé)崂鋮s系統(tǒng)；以及大量使用在香港苗圃不常見的鄉(xiāng)土濕地植物物種。建設(shè)服務(wù)署僅用九個(gè)月的時(shí)間就完成了第一階段的設(shè)計(jì)和施工，并于2000年12月向公眾開放。第一階段的建設(shè)迅速取得了成功，從開放到2005年中為第二階段的建設(shè)而關(guān)閉這一期間，年均接待游客超過100，000人。在那之后，整座建筑將被建筑署重新利用，成為第二期工程的售票室和接待中心，由此使之成為公園的一部分。

　　五、第二期 設(shè)計(jì)原則

　　濕地公園的設(shè)計(jì)始終以環(huán)保為優(yōu)先考慮。游客踏足公園，便會(huì)很容易見到這些顧及環(huán)保的設(shè)計(jì)。主館的游客中心占地約10，000平方米，設(shè)有多個(gè)展藏豐富的展覽館，分布兩層。整座主館隱藏在一片草坪之下，從入口廣場(chǎng)看，仿佛前面升起一座綠色的山丘。這一設(shè)計(jì)，除了突顯出工程計(jì)劃顧及環(huán)境因素外，也有助提高主館建筑的能源使用效率。屋頂建造形式，加上仔細(xì)旋轉(zhuǎn)角度，從而減少了太陽輻射，使得這座建筑的熱傳導(dǎo)總值非常低。通過采用高效的地?zé)嵯到y(tǒng)，使用地面作為熱量交換的空調(diào)/加熱系統(tǒng)，避免了排風(fēng)孔、冷卻塔和其它設(shè)備的使用。同時(shí)游客可以毫無障礙地在緩緩傾斜的草坡屋頂上漫步，欣賞周圍的濕地風(fēng)光。

可持續(xù)的概念在建筑的各處得以體現(xiàn)。特別是在有河道貫穿、連接外面濕地的中庭以及部分展廊和洗手間。大量采用木制百葉裝置，制造遮蔭效果，特別是在面向主要湖泊的玻璃幕墻。這些百葉裝置可同時(shí)用作噪音和視覺屏障，以盡量減低對(duì)已開始在濕地定居繁殖的大批水鳥造成的影響。

沿入口坡道南側(cè)設(shè)置并且穿過中庭的循環(huán)利用的磚墻，減輕了太陽輻射對(duì)建筑的影響。在游客中心里，一條貫穿整個(gè)展廊的環(huán)形坡道既方便了殘疾人的使用，也減少了對(duì)機(jī)械搬運(yùn)的需要；洗手間采用6升的低容量水廁，減少了水的消耗。

六、展廊

　　展覽館世界級(jí)的展品向游人介紹濕地的重要性、全球分布情況和其驚人的多樣性，進(jìn)一步向游人展示主題。展品中包括一個(gè)按原樣復(fù)制的熱帶雨林泥灘沼澤生態(tài)系統(tǒng)，其中棲息著五條鱷魚和其他動(dòng)物。另一個(gè)展廊通過人類文化和濕地之間的歷史，展示人與濕地之間的親密關(guān)系。游客有機(jī)會(huì)成為濕地電視臺(tái)的記者，調(diào)查濕地正在遭受的威脅和學(xué)習(xí)該如何去做。

由于濕地公園具有特殊的教育功能，政府針對(duì)學(xué)校團(tuán)體和其他參觀者設(shè)計(jì)了教育講解項(xiàng)目。其具體目標(biāo)如下： 
 增強(qiáng)參觀者對(duì)濕地功能和價(jià)值的認(rèn)識(shí)；
使參觀者體會(huì)到自然地重要性并增加其在自然多樣性方面的知識(shí)；
鼓勵(lì)參觀者采取行動(dòng)調(diào)整其生活方式，以更符合可持續(xù)發(fā)展的要求；
為所有參觀者提供休閑娛樂的機(jī)會(huì)。

七、景觀和戶外工程

從室內(nèi)展廊空間到室外重建濕地展示空間的過渡自然而流暢，人們?cè)讷@得環(huán)境教育信息時(shí)幾乎察覺不到。當(dāng)游客參觀完中心建筑時(shí)，他們會(huì)發(fā)現(xiàn)自己在一個(gè)湍急的山溪的源頭，這條小溪從游客中心的屋頂沿著巖石傾瀉而下，經(jīng)過一些列重建濕地，緩緩穿過三角洲，最后流入分館的濕地探索中心附近的淡水池塘中。游客可以沿著小溪旁的步道順流而下，參觀一系列的重建濕地和山溪自然生命周期的各個(gè)階段。

探索中心是一座戶外教育中心，周邊環(huán)繞著解釋性的點(diǎn)水池。游客在這里可以觀察水體中的各種生物、認(rèn)識(shí)如何管理公園和通過簡單的機(jī)械裝置控制水位，還能了解到歷史上曾經(jīng)是中國內(nèi)地和香港居民重要生產(chǎn)生活方式的各種濕地農(nóng)耕方法。

分館在設(shè)計(jì)上收集雨水沖洗廁所，并依靠自然通風(fēng)，通過天窗的巧妙利用使得太陽輻射降至最低。外圍的觀鳥屋同樣也利用自然光和雙層天窗來盡可能地利用自然通風(fēng)，使游客感覺舒適。木棧道引導(dǎo)人們跨過湖泊，到達(dá)以木質(zhì)觀鳥屋、浮橋和自然教育徑為景觀特征的更加接近真實(shí)大自然環(huán)境的“外圍地區(qū)”。

在景觀設(shè)計(jì)中，鄉(xiāng)土植物占主導(dǎo)地位，這樣不僅可以盡可能地模擬自然生境，而且能夠?qū)⒕S護(hù)成本和水資源的消耗降到最少。通過水系統(tǒng)的設(shè)計(jì)，使得來自于生態(tài)緩解區(qū)淡水湖的水，通過循環(huán)又回到湖中，從而減少了水資源的消耗。簡單的灌溉系統(tǒng)主要用來輔助植物景觀的建立和維護(hù)，而且僅在晚上使用，以降低蒸發(fā)和消耗，并保證不與游客發(fā)生沖突。戶外照明裝置僅限于入口廣場(chǎng)和建筑入口坡道，在濕地公園的大部分區(qū)域沒有照明設(shè)備以減少對(duì)野生生物的干擾和降低能源消耗。

八、可持續(xù)發(fā)展設(shè)計(jì)和再生材料

　　香港特別行政區(qū)建筑署采用可持續(xù)發(fā)展的原則對(duì)該工程計(jì)劃進(jìn)行設(shè)計(jì)，因此十分注重物料的選擇。優(yōu)先采用可以更新的軟木材而不是硬木材。研成粉末的硅酸鹽粉煤灰代替了一部分水泥摻入到混凝土中增加其防水性。有大約20，000噸的碎混凝土使用，用作石填料和的底層材料。廣州某傳統(tǒng)中式建筑拆下來的磚被重新做成入口坡道和中庭的墻。

在植物景觀中，除鄉(xiāng)土植物材料的運(yùn)用之外，第一期花園中原有喬木和灌木都被盡可能地保留。在第一期的建筑轉(zhuǎn)變成接待中心和售票室以后，樹木或保留在原地，或遷到公園的其他位置。第一期中的許多材料都重新利用，包括從軍器廠街警察總部拆卸下來的花崗巖廢料，動(dòng)物折紙?jiān)煨偷牡袼芤约盎\墻所用的周邊流浮山漁村中棄置的蠔殼。

　九、建筑配套設(shè)施安裝 

　　在項(xiàng)目的建筑配套設(shè)施安裝中也考慮環(huán)保因素，因此能源利用率特別高，同時(shí)運(yùn)營費(fèi)用非常低。濕地公園是香港第一個(gè)在空調(diào)設(shè)施中采用地溫冷卻系統(tǒng)的重要項(xiàng)目。這個(gè)系統(tǒng)利用了相對(duì)穩(wěn)定并且?guī)缀醣３趾愣ǖ拇嬖谟诘乇硪韵聨酌椎牡販兀约霸诠さ胤秶鷥?nèi)相當(dāng)廣大的地面散熱能力。該系統(tǒng)由468套聚乙烯管組成，埋設(shè)于地下50米深的管槽內(nèi)并用水泥包埋以確保良好的導(dǎo)熱性。管槽之間間隔四米以確保最好的散熱性能并且避免對(duì)于植被景觀的負(fù)面影響。變速抽送系統(tǒng)把整個(gè)熱流系統(tǒng)分成 4組抽送裝置，以便抽送能量可根據(jù)所需的空調(diào)負(fù)載量轉(zhuǎn)變 。如果不需要，活門可關(guān)上，停止熱流。管道布置設(shè)計(jì)把所需的挖壕數(shù)量減至最低，但同時(shí)提供足夠的備用量；當(dāng)系統(tǒng)中的任何一部分需要調(diào)整而關(guān)時(shí)閉，最多只會(huì)影響整體空調(diào)負(fù)載量的8.4%。

地?zé)嵯到y(tǒng)不但可防止廢熱能排入大氣，加劇地球溫室效應(yīng)，也可防止廢熱能排入周圍的 生 境 ， 以致可能對(duì)生態(tài)產(chǎn)生負(fù)面影響。同時(shí)，由于該系統(tǒng)利用低很多的地面冷凝溫度度，在夏季時(shí)可低至攝氏 28 度，而一般空調(diào)系統(tǒng)則為攝氏35 度，因此可節(jié)省冷卻建筑物所需的大量能源。整個(gè)地?zé)嵯到y(tǒng)的安裝相比于傳統(tǒng)的冷卻塔，總體上預(yù)計(jì)可以節(jié)約25%的能量。

該系統(tǒng)在視覺及景觀方面也有優(yōu)點(diǎn)。由于所有散熱設(shè)備均藏在地下，因此建筑物的外墻整齊美觀，草坪屋頂也不會(huì)堆滿管道、抽氣扇及冷凝器等設(shè)備。

建筑配套設(shè)備中的其他環(huán)保設(shè)備包括根據(jù)游客數(shù)量而調(diào)節(jié)新鮮空氣的二氧化碳傳感器，和由計(jì)算機(jī)控制的照明系統(tǒng)。該系統(tǒng)設(shè)有調(diào)節(jié)亮度的傳感器和在不需要時(shí)可以關(guān)閉局部照明系統(tǒng)的計(jì)時(shí)器。

整個(gè)施工過程經(jīng)歷了44個(gè)月。2002年8月開始鋪設(shè)管道，從2003年4月到2005年1月進(jìn)行主體建筑和外部工程的施工。展示設(shè)備的施工和安裝在2004年8月進(jìn)行了全球招標(biāo)競(jìng)賽后簽署了合約。展品首先在美國、澳大利亞、英國、中國內(nèi)地和香港等地進(jìn)行裝配，最后于2005年4月到2006年4月在場(chǎng)地進(jìn)行組裝和施工。

在施工過程中始終注意盡可能減少對(duì)生態(tài)環(huán)境的負(fù)面影響。所有開挖出來的材料都重新在場(chǎng)地中利用。有關(guān)方面會(huì)很小心的監(jiān)控臨時(shí)圍墻、建筑模板和其它臨時(shí)工程的使用。天然粘土被用做湖泊或水池的防水材料。

為了避免施工期間現(xiàn)有湖泊和水體受到污染，拓展署設(shè)置了一個(gè)雙層條板屏障，把游客中心和水體分隔開來，直至工程合約完成后才拆除。條板被插入到粘土層中，而粘土本身很容易恢復(fù)，因此能夠保證湖泊系統(tǒng)的完整性。此外，還修建了一座粘土堤，以保證分館（探索中心）范圍的環(huán)境免受影響，特別是挖地基的時(shí)候。同時(shí)建筑署和承包商發(fā)明了一種可移動(dòng)的圍堰系統(tǒng)。這一系統(tǒng)可以在修建步道、浮橋時(shí)盡量減低對(duì)環(huán)境所造成的干擾，無須因避免污染而把任何一個(gè)湖泊的水排去。

　十、結(jié)論

　　香港濕地公園代表了在建筑設(shè)計(jì)和景觀設(shè)計(jì)中實(shí)現(xiàn)可持續(xù)發(fā)展和體現(xiàn)環(huán)境意識(shí)的最終目標(biāo)，并且突出展示了景觀設(shè)計(jì)師在這類大尺度、多學(xué)科合作的復(fù)雜項(xiàng)目中能夠起到戰(zhàn)略指導(dǎo)作用。建筑署認(rèn)為這一項(xiàng)目成功地處理了各項(xiàng)目標(biāo)之間的可能沖突。建成后的濕地公園不僅是一個(gè)世界級(jí)的旅游景點(diǎn)，而且更是重要的生態(tài)環(huán)境保護(hù)、教育和休閑娛樂資源。

作者簡介：
A. H. Lewis，香港特別行政區(qū)政府建筑署。
王思思 ，北京大學(xué)景觀設(shè)計(jì)學(xué)研究院 、北京大學(xué)深圳研究生院。